解决方法如下：

1、使用中文版的google浏览器，并确定把语言设置成了中文。语言配置在设置页。如下：

2、直接设置jenkins的语言。强制性。

前提：先安装插件：

配置如下：

 jienkins->【系统管理】->【系统设置】->【Locale】，输入：zh_CN，这里还有很多语言，比如：en_US等都是国际化标志。